"ितमी नै" - Only you

 
 एउटा एकदमै पुरानो किवता प्रस्तुत गर्दैछु । आशा छ यहाँहरूलाई मन पर्छ होला । :)

"ितमी नै"
ह्रदयभरि ितमी नै
आँखाभरि ितमी नै
छोडी गयौ िकन खै
आिखर एक्लो भए मैं ।

हरेक शब्दमा ितमी नै
हरेक तालमा ितमी नै
िबर्सी गयौ िकन खै
आखिर घायल भए मैं ।

खोजे मैले ितमी नै
रोजे मैले ितमी नै
िनष्ठूरी बन्यौ िकन खै
आखिर दोधारमा मैं ।

िवशाल तृष्णा ितमी नै
अपार अाशा ितमी नै
बदिलयौ ितमी िकन खै
आिखर रोदनमा परे मैं ॥

Tried to translate it in English but not as good as it should be.

Only you

In my heart, there's only you,
In my eyes, it's only you,
You just left me, don't know why
In the end, I'm left with loneliness of mine.

In my every words, there's only you,
In my every rhymes, it's only you,
You just forgot me, don't know why
In the end, I'm left with hurtful scars of mine.

In my searches, there's only you,
In my choices, it's only you,
You just became selfish, don't know why
In the end, I'm left with undecisive life of mine.

In my  biggest thoughts, there's only you,
In my supreme hopes, it's only you,
You just changed, don't know why
In the end, I'm left with unstoppable tears of mine.




I wrote all of these Nepalese poems of my blog around same time i.e. may be a decade ago! Hope you enjoyed reading it.
Thank you all. :D